¥»°ó¤G¢¯¤@¤@¦~«×°ó°Ïij·|¦¨­û¤Î©e­û·|

°ó ¥D ¥ô¡GÁé »ñ Áøªª®v
«Å±Ð¦P¤u¡G¶À¼wÄɫűЮv¡B§õ­^°¶«Å±Ð®v¡B³¯§Ó»¨«Å±Ð®v¡B©P³¢¤Ö¬Â§U²z®Õªª
¸q°È±Ð¤h¡G§õ «Ø ¦¨¥ý¥Í¡B³¯ ¤É ±§¥ý¥Í
°ó¡@°Ï¡@¥D¡@®u¡GªL ¥ß °¶¥ý¥Í¡@                                  °ó¡@°Ï   ®Ñ   °O¡G´¿ °û ¶²¤p©j
°ó¡@°Ï¡@¥q¡@®w¡G¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h                                   ·O¡@µ½¡@¥q¡@®w¡G³\ ¯ª ·_¥ý¥Í
¯Ï ªY ¹Î«´¹Îªø¡G¹ù³¢ÀAªÚ¤k¤h                                     »â ¾É ¹Î ¹Î ªø¡G´¿´ï¼z¬Â¤k¤h
¦¨ ¦~ ¹Î«´¹Îªø¡G¤å§dªa¨^¤k¤h                                     ±´ ­Ô ¹Î ¹Î ªø¡GªLªL´f½¬¤k¤h
°ü ¤k ¹Î«´¹Îªø¡G§õ³¯·R½¬¤k¤h                                     M S N ¾Ç ªø¡G±ç ¼s §»¥ý¥Í
¾ «C ³¡ ³¡ ªø¡G¿à ´f ±j¥ý¥Í                                        ¦­ °ó ¸Ö ¯Z ªø¡G³¯ ¬ö ¿Õ¤p©j
¤Ö ¦~ ¹Î«´¹Îªø¡G³¢°¨¸Öµú¤k¤h                                     ¤È °ó ¸Ö ¯Z ªø¡G±i ¤l ºa¥ý¥Í
°ò·þ¤Ö¦~­x¶¤ªø¡G°¨ ¹Å ­Û¥ý¥Í                                     ·q«ô¶¤¶¤ªø¡G·¨¿n©_¥ý¥Í

±Ð ¤Í ¥N ªí¡G ¡@¡@
³¯´¿°û´@¤k¤h¡B½²§õ«Ø¤ß¤k¤h¡B²ø ªÚ »ö¤p©j¡B²ø ¯À ¥Õ¤p©j¡B©P¤ý²Q±Ó¤k¤h¡B¦ó ¼ä ¤ß¤p©j¡B±i²øÀR»ö¤k¤h
³\¥î·ç­^¤k¤h¡B§õ ¯ô¤p©j¡B¼B°¨ÀRªå¤k¤h¡Bù ¼z ©ú¤p©j¡B§d½²ÄR¦B¤k¤h¡B®} º¿ ²ú¤p©j¡B¾H ®¦ ±Ó¤p©j¡B
³¯ µ² ·¡¥ý¥Í¡B±i ¯þ¥ý¥Í¡B©P ÀA ´Å¥ý¥Í¡B±i ¤l »ö¥ý¥Í¡B¦ó °ê ¶¯¥ý¥Í¡BªL ¹F »¨¥ý¥Í¡B
±ç ¨` ½÷¥ý¥Í¡B°¨ ¦s ¼w¥ý¥Í¡B³Á Âí ªe¥ý¥Í¡B³Á ¿A ÂE¥ý¥Í¡B³Á Åv ÁH¥ý¥Í¡B¥î ¤l ¹F¥ý¥Í¡B¼ï ¬F ¥»¥ý¥Í¡B
¼ï§ÓµØ¥ý¥Í¡B¾H ÀA °ö¥ý¥Í¡B¶À¼wºa¥ý¥Í¡B¸­ ÚZ «n¥ý¥Í¡B¸­ µ× µØ¥ý¥Í

¦C®u¦P¤u ¡G¡£¦æ¬F§U²z¡¤±çµú¸Ö¤k¤h¡B¡£·F ¨Æ¡¤³\´fªâ¤k¤h


°ó°È°õ¨Æ©e­û·|
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé»ñÁøªª®v¡B¶À¼wÄɫűЮv¡B§õ­^°¶«Å±Ð®v¡B³¯§Ó»¨«Å±Ð®v
¥D¡@¡@®u¡GªL ¥ß °¶¥ý¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ®Ñ °O¡G´¿ °û ¶²¤p©j
©e¡@¡@­û¡G³¯ ¤É ±§¥ý¥Í¡B³¯ µ² ·¡¥ý¥Í¡B©P ÀA ´Å¥ý¥Í
¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h¡B°¨ ¦s ¼w¥ý¥Í¡B³Á¿AÂE¥ý¥Í¡B±ç¼s§»¥ý¥Í

¥_¨¤´`¹Dªª°Ïij·|
³¯µ²·¡¥ý¥Í¡B³¯¤É±§¥ý¥Í¡B©PÀA´Å¥ý¥Í¡B¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h

¤H¨Æ¿Ô¸ß©e­û·|(ªªÂ¾¤H­ûÃö«Y¿Ô¸ß©e­û·|¤Î°Ý¤ß¨Æ©e­û·|)
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v
¥D¡@¡@®u¡G °¨ ¦s ¼w¥ý¥Í
©e¡@¡@­û¡G³¯ µ² ·¡¥ý¥Í¡B±ç ¼s §»¥ý¥Í¡BªL ¥ß °¶¥ý¥Í¡B©P ÀA ´Å¥ý¥Í
¤å§dªa¨^¤k¤h¡B¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h¡B¾H ®¦ ±Ó¤p©j
¡]°Ý¤ß¨Æ©e­û·|¥[¤J¡G
¶À¼wÄɫűЮv¡B§õ­^°¶«Å±Ð®v¡B³¯§Ó»¨«Å±Ð®v¡B§õ«Ø¦¨¸q°È±Ð¤h¡B³¯¤É±§¸q°È±Ð¤h¡^

°ó©ÒºÞ²z©e­û·|
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v ¦æ¬F§U²z¡G±ç µú ¸Ö¤p©j
¥D¡@¡@®u¡G¾H ÀA °ö¥ý¥Í¡@¡@¡@®Ñ °O¡G±i §Ó ©ú¥ý¥Í
©e¡@¡@­û¡G¤³±ÒîÜ¥ý¥Í¡B³¯ ¤É ±§¥ý¥Í¡B³¯ °¶ ¦¨¥ý¥Í¡B§d½²ÄR¦B¤k¤h¡B
ù ¥ü ºa¥ý¥Í¡B§õ ¥Ã ¦w¥ý¥Í¡B¼ï§ÓµØ¥ý¥Í¡B°¨ ¹Å ­Û¥ý¥Í¡B¦ó °ê ¶¯¥ý¥Í¡B¾H®¦±Ó¤k¤h¡BÁ«a²y¥ý¥Í

ÁpôÃöÅU©e­û·|
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v¡B§õ ­^ °¶«Å±Ð®v
¥D¡@¡@®u¡G¥î ¤l ¹F¥ý¥Í    ®Ñ °O¡GªLù±Ó»ö¤k¤h     °]¬F¡G±i³\¯ª¯þ¤k¤h
©e¡@¡@­û¡G¼Ú©ö°¶”k¤k¤h¡B³¯ ¬f °í¥ý¥Í¡B©P¤ý²Q±Ó¤k¤h¡B½±ÂEµØ¥ý¥Í
½²§õ«Ø¤ß¤k¤h¡B¼B°¨ÀRªå¤k¤h¡Bù±i·OÃh¤k¤h¡B³Á Âí ªe¥ý¥Í¡B§õ  ¯ô¤k¤h
³ÁÂíªe¥ý¥Í¡B´¿´ï¼z¬Â¤k¤h¡B¸­ÚZ«n¥ý¥Í

®â°ö¨Æ¤u©e­û·|
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v¡B¶À ¼w ÄɫűЮv
¥D¡@¡@®u¡G¸­ µ× µØ¥ý¥Í¡@®Ñ °O¡G©ú ¼ä ¼ü¤p©j    °] ¬F¡G¦ó ¼ä ¤ß¤p©j
©e¡@¡@­û¡G³¯§õÃý»ö¤k¤h¡B±i ¯þ¥ý¥Í¡B±ç¨`½÷¥ý¥Í¡B³\ ¯ª ·_¥ý¥Í¡B§E°·°¶¥ý¥Í
§E °· °¶¥ý¥Í

ºÖ­µ¨Æ¤u©e­û·|
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v¡B³¯§Ó»¨«Å±Ð®v
¥D¡@¡@®u¡G¶À¼wºa¥ý¥Í¡@®Ñ °O¡G³¯´¿°û´@¤k¤h   °] ¬F¡G§E ®¦ ½ç¤k¤h
©e¡@¡@­û¡G³¯ ¼ä ¼ü¤p©j¡B²ø ¯À ¥Õ¤p©j¡B±i²øÀR»ö¤k¤h¡B¿à³s¤å¼z¤k¤h¡B³Á¿AÂE¥ý¥Í
¼ï¥iªY¤k¤h¡B§d½²ÄR¦B¤k¤h¡B¾H§dÄ_¬Ã¤k¤h

¾«C³¡
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v¡B¶À ¼w ÄɫűЮv
¥D ®u¡G¿à ´f ±j¥ý¥Í   °] ¬F¡G³\¤Ö¯Â¥ý¥Í
©e ­û¡Gù ¼z ©ú¤p©j¡BªL ¹F »¨¥ý¥Í¡B§f²Q¶Ô¤k¤h¡B¶À ´Â ¦°¥ý¥Í¡B
¾H±iÆG¸a¤k¤h¡B­J®]¶QªK¤k¤h

Á`ij·|¥Nªí³¡¥Nªí
³¯ µ² ·¡¥ý¥Í¡B©P ÀA ´Å¥ý¥Í¡B¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h¡BªL ¥ß °¶¥ý¥Í
³Á¿AÂE¥ý¥Í¡B¸­ µ× µØ¥ý¥Í

­»´äÁp°Ïij·|¥Nªí
¿à´f±j¥ý¥Í¡B²ø¯À¥Õ¤k¤h¡B³\ ¯ª ·_¥ý¥Í¡B³¢°¨¸Öµú¤k¤h
¦ó °ê ¶¯¥ý¥Í¡B³¯§õÃý»ö¤k¤h¡B¼ï§ÓµØ¥ý¥Í¡B¾HÀA°ö¥ý¥Í

´`¹D½Ã²z©v°ü¤kÁp·|¥Nªí
§õ³¯·R½¬¤k¤h¡B¼B°¨ÀRªå¤k¤h

µØ¤H°ò·þ±ÐÁp·|¥Nªí

¥î·ç­^¤k¤h¡B¸­ÚZ«n¥ý¥Í¡B±ç ¼s §»¥ý¥Í

¸t¼Ö¨Æ¤u©e­û·|
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé»ñÁøªª®v
¥D®u¡G³ÁÅvÁH¥ý¥Í
®Ñ°O¡G·¨¿n©_¥ý¥Í
©e­û¡G³¯¬ö¿Õ¤p©j¡B±i¤lºa¥ý¥Í¡B½²§õ«Ø¤ß¤k¤h¡B±i  ¯þ¥ý¥Í¡B³¢°¶«í¥ý¥Í¡B¹ù³¯¸Öħ¤k¤h

¥»°ó2011¦~«×¸tÀ\°õ¨ÆªÚ¦W
¦­°ó

³¯¤É±§¥ý¥Í¡BªL   ¬z¥ý¥Í¡B±i»¯à±µØ ¤k¤h¡Bª÷©ÓêP¥ý¥Í¡BªL¡@¬z¥ý¥Í¡B§õ«Ø¦¨¥ý¥Í¡B²ö­l¬x¥ý¥Í
¡B±ç¼s§»¥ý¥Í
´¿´ï¼z¬Â¤k¤h¡B´¿°û¶²¤p©j

¤È°ó
³\¥î·ç­^¤k¤h¡BªLªL´f½¬¤k¤h¡BªL¥ß°¶¥ý¥Í¡B¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h¡B§õ³¯·R½¬¤k¤h¡B°¨¦s¼w¥ý¥Í¡B³Á¿AÂE¥ý¥Í¡B¤å§dªa¨^¤k¤h ¡B¥î¤l¹F¥ý¥Í¡BÁ«a²y¥ý¥Í¡B¸­ÚZ«n¥ý¥Í¡B¼ï§ÓµØ¥ý¥Í
¥»°ó2011¦~«×¦U¹Î«´/¤p²Õ¾­û¦W³æ
¯ÏªY¹Î«´
¹Î¡@¡@ªª¡GÁé »ñ Áøªª®v              
¹Î¡@¡@ªø¡G¹ù³¢ÀAªÚ¤k¤h                    
®Ñ       °O¡G«À¨Hºø¬À¤k¤h              
¸Ö¯Z
ªø¡G³¯¬f°í¥ý¥Í                                                                                  

«Å ±Ð ¦P ¤u¡G§õ­^°¶«Å±Ð®v
°Æ
  ¹Î   ªø¡G±ç¶Àªé¿·¤k¤h
¥q¡@¡@®w¡GÁé
®¶ °ê¥ý¥Í¸Ö
ÃöÅU³¡¡G(³¡ªø)³¯¬f°í¥ý¥Í
             (²Õªø)¾G¬±¨Î¥ý¥Í¡B¦ó¤lºÖ¥ý¥Í¡BùÃÓ±Ó½å¤k¤h¡B¤ý   Äâ¤k¤h
¦¨¦~¹Î«´
¹Î¡@¡@ªª¡GÁé »ñ Áøªª®v
¹Î¡@¡@ªø¡G¤å§dªa¨^¤k¤h
®Ñ¡@¡@°O¡G¦ó±i©_­s¤k¤h
ÆF¡@¡@­×¡G§õ³¯·R½¬¤k¤h
¥Í¡@¡@¬¡¡GÁé ®¶ °ê¥ý¥Í¡B©P ¾ð ©÷¥ý¥Í¡B±i ¾ü¥ý¥Í
´¼¡@¡@¨|¡GÁ «a ²y¥ý¥Í¡BÁÂÃö¼ä­^¤k¤h
Áp¡@¡@µ¸¡GËαç¨q²ø¤k¤h¡BÁé®}®Û¶}¤k¤h¡B§õ³¯·R½¬¤k¤h
 
«Å±Ð¦P¤u¡G¶À¼wÄɫűЮv
°Æ ¹Î ªø¡G¼BĬ¥D®¦¤k¤h
¥q¡@¡@®w¡GªL¡@¡@¬z¥ý¥Í


°ü¤k¹Î«´
¹Î¡@¡@ªª¡GÁé »ñ Áøªª®v
¹Î¡@¡@ªø¡G§õ³¯·R½¬¤k¤h
°Æ ¹Î ªø¡G¦ó³¯¥É­^¤k¤h¡B¶À¦óºÑ®e¤k¤h
®a¡@¡@¬F¡G³¯²ø¤»©f¤k¤h¡B¼Ú©ö°¶”k¤k¤h


«Å±Ð¦P¤u¡G¶À¼wÄɫűЮv
®Ñ¡@¡@°O¡G¦ó±i©_­s¤k¤h
¥q¡@ ®w¡G¿à¦óºÑªÚ¤k¤h
¥Í¡@¡@¬¡¡GÁé®}®Û¶}¤k¤h
¤Ö¦~¹Î«´
¹Î¡@¡@ªª¡GÁé »ñ Áøªª®v
¹Î¡@¡@ªø¡G³¢°¨¸Öµú¤k¤h
°] ¬F¡G¶À ´º ·s¥ý¥Í
«Å±Ð¦P¤u¡G³¯§Ó»¨«Å±Ð®v
°Æ ¹Î ªø¡G½± ÂE µØ¥ý¥Í¡B³¯ °ò ¿Õ¤p©j
¾É ®v¡G²ö ¿o ªÛ¤p©j¡B²ø ªÚ »ö¤p©j¡BÁ °· ¤å¥ý¥Í¡B±Z Ä£ ¤å¥ý¥Í¡BÁ ¿P ©É¤p©j¡BĬ ¹t ¶²¤p©j¡B
            ·¨ ¹F ½Ã¥ý¥Í¡B§õ ¿P µÓ¤p©j
¾ ­û¡G«J ¨ô ¬I¤p©j¡B¶À ¿P ©g¤p©j¡BÃÓ ­Å §g¤p©j¡B³¯ ¬f Ú¬¥ý¥Í¡BªL ¾å ¬õ¤p©j¡B¦ó ®a Þ³¥ý¥Í¡B
            ¶À ±ê ®¦¤p©j¡B±i ÃÀ ÄÖ¤p©j¡B¦ó ®a «T¥ý¥Í¡B³¯ ¾å ­Z¥ý¥Í
°ò·þ¤Ö¦~­x
¶¤¡@¡@ªª¡GÁé »ñ Áøªª®v                                                      «Å±Ð¦P¤u¡G³¯§Ó»¨«Å±Ð®v
¶¤¡@¡@ªø¡G°¨ ¹Å ­Û¥ý¥Í      °]   ¬F¡G±i¤×¼z¤k¤h
°Æ ¶¤ ªø¡G¦ó ±Ò ¨}¥ý¥Í¡B°¨Á©ú»ö¤k¤h¡B¾H ®¦ ±Ó¤p©j¡B§d°ê°ò¥ý¥Í
»²§U¾É®v¡G±i «T ¥ß¥ý¥Í¡B¼Ô µú ¸Ö¤p©j¡B¼B §Ó ³Ç¥ý¥Í¡B¬x ¤å ¥¿¥ý¥Í¡BÁ°¶¥þ¥ý¥Í¡B¬x¤å¥¿¥ý¥Í
§d½²ÄR¦B¤k¤h¡B¶À¤Ö´å¥ý¥Í¡B¬x¸­¶ÆµM¤k¤h¡B±i ¤× ¼z¤p©j¡B³¯§Ó»¨«Å±Ð®v¡B¶À©P¤Ö¬Â¤k¤h
«D¨îªA¾É®v¡G­J®]¶QªK¤k¤h
·q«ô¶¤
¹Î«Å±Ð¦P¤u¡G§õ­^°¶«Å±Ð®v
¶¤ªø¡G·¨¿n©_¥ý¥Í
°Æ¶¤ªø¡G®L¶h­·¤p©j
¤å®Ñ¡G¶À¼zªY¤p©j
±d¼Ö¤Î°]¬F¡G¶À´Â¦°¥ý¥Í
Á`°È¡G¦ó®a«T¥ý¥Í
»â¾É¹Î
«Å ±Ð ¦P¤u¡G§õ­^°¶«Å±Ð®v
¹Î¡@ ¡@ªø¡G´¿´ï¼z¬Â¤k¤h¡@                                                  °Æ ¹Î ªø¡G¥î¥ÉÅï¥ý¥Í
®Ñ °O¡GÀj¾¤²Qªâ¤k¤h   ¥q ®w¡G°¨¶Àºö¯¾¤k¤h
Ämª÷²Õ²Õªø¡G²öÄR»ö¤k¤h(¦­°ó)¡B¼ï¦ó¤ë®Z¤k¤h(¤È°ó)
¦h´CÅé²Õªø¡G³¯°¶¦¨¥ý¥Í
¯Z¡@ ¡@ªø¡G±i»¯Ž¦¤k¤h¡B±i¶À¯ºÀA¤k¤h¡B¦ó¦ó¤Ö¶³¤k¤h¡B³Á ¿A ÂE¥ý¥Í¡B§f ²Q ¶Ô¤k¤h¡B¥î½²ÄR®S¤k¤h¡B
                 ´¿ °û ¶²¤p©j¡BÀjÄ£¯ª¥ý¥Í¡B¶À¥@µØ¤k¤h

¦h ´C Åé­û¡G³¯ °¶ ¦¨¥ý¥Í¡B³¯ °ò ¿Õ¤p©j¡B³¯ °ò ±æ¤p©j¡B±i §Ó ©ú¥ý¥Í¡B
                  ½² ¤å ¬À¤p©j¡B¦ó °ê ¶¯¥ý¥Í¡BªL ±Ò ®¦¥ý¥Í¡BªL ¾å ¬õ¤p©j¡B
                  §õ ¥Ã ¦w¥ý¥Í¡B§f ²Q ¶Ô¤k¤h¡B¾H ÀA °ö¥ý¥Í¡B­J®]¶QªK¤k¤h¡B
                  ¶À ´º ·s¥ý¥Í¡B¶À ¿P ©g¤p©j¡B·¨ °¶ ³Ç¥ý¥Í
±´­Ô¹Î
¹Î¡@¡@ªª¡GÁé »ñ Áøªª®v¡@¡@¡@                                              «Å±Ð¦P¤u¡G¶À¼wÄɫűЮv
¹Î¡@¡@ªø¡GªLªL´f½¬¤k¤h    ®Ñ     °O¡G¸­²öÀAÁ¨¤k¤h    ¥q   ®w¡G½²§õ«Ø¤ß¤k¤h
¹Î¡@¡@­û¡G±i³\¯ª¯þ¤k¤h¡B±i¶À·¡¶³¤k¤h¡B½²§õ«Ø¤ß¤k¤h¡B³¯Á»ñÁø¤k¤h¡B³¯¬f°í¥ý¥Í
                 ±ç ¼s §»¥ý¥Í¡B±ç¦¿ªå¸©¤k¤h¡B
Methodist Sunday Net
«Å±Ð¡@¦P¤u¡G³¯§Ó»¨«Å±Ð®v¡B©P³¢¤Ö¬Â§U²z®Õªª
¾Ç¡@¡@¡@ªø¡G±ç ¼s §»¥ý¥Í
®Ñ °O¡G³¯ ¼ä ´A¤p©j                                                             °] ¬F¡G³¯ §» °]¥ý¥Í
¾Ç «e ¯Å (MSN)
°Æ ¾Ç ªø¡GªL¾G¥É¼ü¤k¤h
¾É ®v¡G±i ÃÀ ÄÖ¤p©j¡B½²¼ï¼zÄõ¤k¤h¡BªL­ð³·µÓ¤k¤h¡BÃö©P°û»ö¤k¤h¡B¦¿ªL¹ä©g¤k¤h¡B§õªL¼z¦B¤k¤h¡B
           ¾H±iÆG¸a¤k¤h¤p ¾Ç ¯Å (MSN)
°Æ ¾Ç ªø¡G¤ý ¥É 梤p©j
¾É ®v¡G³¯Á»ñ¿P¤k¤h¡B³¯ °ò ¿Õ¤p©j¡B³¯ ¼ä ´A¤p©j¡B³¯§õÃý»ö¤k¤h¡B±çªLÄ£¬õ¤k¤h¡B³\ µ½ ´A¤p©j¡B
             ³\Á鍨¬À¤k¤h¡B¦ó ®a «T¥ý¥Í¡B¦¿ ¤Ö ­Û¥ý¥Í¡B§õ ¯ô¤p©j¡BÀj¾¤²Qªâ¤k¤h¡B®} º¿ ²ú¤p©j¡B
             ­J®]¶QªK¤k¤h¡B ©P³¢¤Ö¬Â§U²z®Õªª¤¤ ¾Ç ¯Å (7 - Up)
°Æ ¾Ç ªø¡G±i²øÀR»ö¤k¤h
¾É ®v¡G³¯ °ò ±æ¤p©j¡B©P ÀA ´Å¥ý¥Í¡B¾¤ ¹t ½U¥ý¥Í¡B³¢ ²ú ½@¤p©j¡B±ç ¹Å µY¤p©j¡B·¨ °¶ ³Ç¥ý¥Í¡B
             ³¯§Ó»¨«Å±Ð®v
Äx²y¯Z¾É®v¡G¿ú ù³ Às¥ý¥Í
¦­°ó¸Ö¯Z
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v
¸Ö ¯Z ªø¡G³¯ ¬ö ¿Õ¤p©j
¤È°ó¸Ö¯Z
«Å±Ð¦P¤u¡GÁé »ñ Áøªª®v
¸Ö ¯Z ªø¡G±i ¤l ºa¥ý¥Í                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    >> ¤W­¶³»